• About Us
  • Contact Us
Thursday, July 17, 2025
Shop
RVCJ Media
No Result
View All Result
  • Bollywood & TV
  • Entertainment
  • Sports
  • Technology
  • Travel
  • Videos
  • Extras
  • Bollywood & TV
  • Entertainment
  • Sports
  • Technology
  • Travel
  • Videos
  • Extras
No Result
View All Result
RVCJ Media
No Result
View All Result
Home Bollywood & TV

Anurag Kashyap Reveals He Carried Dictionary To Tell The Meaning Of “Ch***ya” To CBFC Members

Anurag Kashyap always had problems with CBFC

by Shuchi Bhatnagar
Jul 17, 2025
in Bollywood & TV
Reading Time: 2 mins read
Virat Kohli Makes New Record Even After Retiring From T20Is & Tests, Becomes The First One To….

Filmmaker Anurag Kashyap, known for his fearless storytelling and provocative themes, has long had a rocky relationship with India’s Central Board of Film Certification (CBFC). His struggles began with his very first film, Paanch (2003), which faced objections from the board over its strong language, portrayal of violence and depiction of drug use. Although it eventually received a censor certificate, the film never made it to theatres, reportedly due to financial issues. His later works, including Black Friday and Bombay Velvet, also encountered similar resistance from the CBFC.

Anurag Kashyap Reveals He Carried Dictionary To Tell The Meaning Of “Ch***ya” To CBFC Members - RVCJ Media

Recently, Anurag Kashyap addressed the ongoing controversy surrounding the Malayalam film Janaki vs State of Kerala. The CBFC had reportedly asked the makers to change the film’s title and the name of its lead character, citing religious sensitivities. In an interview, Kashyap questioned the board’s increasing restrictions on character names and creative choices. He expressed disbelief over the notion that characters can’t be named after mythological or living figures, sarcastically suggesting that filmmakers might soon be forced to name their characters “XYZ”, “1234”, or “ABC”. He further criticised the idea that characters with grey or negative traits must be excluded or made entirely virtuous, pointing out that this kind of moral policing is stifling authentic storytelling. Anurag Kashyap believes that by refusing to confront uncomfortable truths, cinema is losing its power to reflect society’s flaws.

RELATED STORIES

Lord’s On High Alert As India-England Third Test Is Being Played Under Tight Security

“Nobody Had Money,” Rajkummar Rao On Anurag Kashyap Cutting His Role In Gangs Of Wasseypur

Michael Clarke Makes Big Statement On MS Dhoni, Virat Kohli & Rohit Sharma’s Future In IPL

“Ur So Dumb,” Ekta Kapoor Slams Anurag Kashyap Indirectly As He Insults “Saas-Bahu” Dramas

ADVERTISEMENT

He explained that storytelling is the most impactful when it holds a mirror to society, exposing deep-seated prejudices and biases. According to him, films that preach morality often fail to bring about real change while honest narratives, even when uncomfortable, spark reflection. However, Kashyap lamented that the space for such storytelling is shrinking, as audiences and authorities increasingly demand content that aligns with idealised values and purified cultural standards.

Anurag Kashyap Reveals He Carried Dictionary To Tell The Meaning Of “Ch***ya” To CBFC Members - RVCJ Media

Highlighting another issue, Anurag Kashyap brought attention to a language disconnect within the censor board itself. He argued that many board members and those who raise objections often lack an understanding of Hindi. Recalling a personal experience from his early days as a writer for the film Satya, he shared the controversy around the slang word “ch***ya”. He clarified that, by definition, the word simply means “stupid” or “foolish” — not something vulgar or offensive. However, he explained that due to regional and phonetic misinterpretations, the board objected to it. Kashyap said he even had to carry a Hindi dictionary to justify the word’s usage, though current protocols at the board don’t even allow filmmakers to bring their phones inside.

Now busy promoting his latest film Nishaanchi, Anurag Kashyap remains vocal about the challenges artists face in today’s cinematic landscape. His experiences reflect a broader conversation about the tightening grip of censorship on creative freedom and the growing pressure on filmmakers to conform rather than confront.

ADVERTISEMENT
Facebook Twitter Instagram Youtube

About Us

with our main focus on audience engagement, we deliver out-of-the-box and innovative content so that we stay connected to millions and cater to their interests.

ADVERTISEMENT

Categories

©2025 Copyright. RVCJ Digital Media Pvt Ltd

No Result
View All Result
  • Bollywood & TV
  • Entertainment
  • Sports
  • Technology
  • Travel
  • Videos
  • Extras
This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.